Logiciel Samsung Data Migration Contrat de licence de l'utilisateur final VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS GÉNÉRALES SUIVANTES AVANT D'UTILISER LE LOGICIEL SAMSUNG DATA MIGRATION (« LOGICIEL »), FOURNI PAR CLONIX CO., LTD. (« CLONIX »), Y COMPRIS TOUTES LES MISES À JOUR QUI VOUS ONT ÉVENTUELLEMENT ÉTÉ FOURNIES. SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS LES CONDITIONS GÉNÉRALES DU PRÉSENT CONTRAT DE LICENCE DU LOGICIEL (« CONTRAT »), N'UTILISEZ PAS LE LOGICIEL. 1. LICENCE LIMITÉE Clonix vous octroie une licence non exclusive et non cessible exempte de redevance de franchise pour l'utilisation exclusive du Logiciel avec des produits SSD (Solid State Drive) de Samsung Electronics Co., Ltd. (« Samsung »). Vous n'êtes pas autorisé à modifier le Logiciel ; inverser la compilation, inverser l'ingénierie, démonter ou inverser l'assemblage de la totalité ou d'une partie quelconque du Logiciel ; louer, céder sous licence, concéder avec une sous-licence, distribuer, transférer, vendre ou créer des travaux dérivés du Logiciel. 2. PROPRIÉTÉ A l'exception de ce qui vous est octroyé expressément avec la licence comme décrit ci-dessus, vous ne détenez aucun titre, propriété ou droit de propriété intellectuelle quelconque, express ou implicite, et tout droit, titre et intérêt dans et envers le Logiciel demeure la propriété de Clonix. Le Logiciel vous est concédé sous licence, mais ne vous est pas vendu. 3. ABSENCE DE SUPPORT Ni Clonix ni Samsung n'est tenu de mettre à jour, assurer la maintenance ou fournir des nouvelles versions ou autre support pour le Logiciel. Clonix peut modifier le Logiciel à tout moment sans vous avertir préalablement. 4. ABSENCE DE GARANTIE Le Logiciel est fourni « EN L'ÉTAT », sans garantie quelconque. CLONIX ET SAMSUNG REJETTENT EXPRESSÉMENT TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER, L'ABSENCE DE CONTREFAÇON DE DROITS TIERS, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER AINSI QUE TOUTE GARANTIE ISSUE D'UN TRAITEMENT OU D'UN USAGE COMMERCIAL QUELCONQUE. CLONIX ET SAMSUNG NE GARANTISSENT PAS QUE LE LOGICIEL RÉPONDE À VOS EXIGENCES OU QU'IL FONCTIONNE SANS INTERRUPTION ET SANS ERREUR. EN OUTRE, CLONIX ET SAMSUNG NE FONT AUCUNE REPRÉSENTATION CONCERNANT L'UTILISATION OU LES RÉSULTATS DE L'UTILISATION DU LOGICIEL EN TERMES DE CORRECTION, PRÉCISION, FIABILITÉ OU AUTRE. TOUS LES RISQUES LIÉS À L'UTILISATION OU AUX PERFORMANCES DU LOGICIEL SONT À VOTRE CHARGE. 5. ABSENCE DE RESPONSABILITÉ EN AUCUN CAS CLONIX, SAMSUNG OU LEURS SOCIÉTÉS AFFILIÉES NE SONT RESPONSABLES DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, CONSÉQUENTS, INCIDENTS OU PARTICULIERS (Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER, LES DOMMAGES LIÉS À LA PERTE DE PROFIT, L'INTERRUPTION D'ACTIVITÉ OU LA PERTE D'INFORMATION) EN RELATION AVEC L'UTILISATION OU L'IMPOSSIBILITÉ D'UTILISER LE LOGICIEL, MÊME SI CLONIX OU SAMSUNG A ÉTÉ AVISÉ DE L'ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES. 6. RÉSILIATION Ce Contrat est effectif jusqu'à sa résiliation. Il peut être résilié par vos soins à tout moment en supprimant le Logiciel et en ne l'utilisant plus ou par Clonix si vous ne remédiez pas à une quelconque violation du présent Contrat dans les soixante (60) jours qui suivent l'avis de violation écrit de la part de Clonix. Dès la résiliation, les licences qui vous ont été octroyées prendront fin et vous devrez arrêter toute utilisation et distribution ainsi que cesser d'exercer tous les droits qui vous sont accordés dans le cadre du présent contrat envers le Logiciel. 7. GÉNÉRALITÉS Le présent Contrat constitue l'accord complet entre Clonix et vous au sujet de ce qu'il décrit et il supplante toute communication orale ou écrite antérieure entre les parties. 8. RÉSOLUTION DE CONFLIT Le présent Contrat est régi et élaboré conformément aux lois de la République de Corée, indépendamment des principes du droit international privé. Tout conflit, controverse ou réclamation entre les parties issue de ou en relation avec le présent Contrat (y compris son existence, sa validité ou sa résiliation) qui ne peut être réglé à l'amiable sera finalement confié à l'arbitrage d'un ou plusieurs arbitres de Séoul, en Corée, conformément aux règles d'arbitrage de la Cour d'arbitrage commerciale coréenne. La décision arbitrale sera la décision finale obligatoire pour les parties. 9. AVIS DE NON RESPONSABILITÉ Ni Clonix ni Samsung n'est responsable des pertes ou dommages occasionnés à votre ordinateur, votre système ou vos applications qui sont liés à l'utilisation de cette application. Clonix et Samsung refusent aussi toute responsabilité liée à une quelconque perte de donnée ou restauration susceptible de survenir pendant l'installation ou l'exécution du Logiciel. L'utilisateur de cette application en endosse toute la responsabilité. -Fin du document-