Allgemeiner Endbenutzer-Lizenzvertrag von Adobe - Acrobat
Diese Bestimmungen gelten für Ihre Verwendung unserer Software, in der auf diese Bestimmungen Bezug genommen wird, einschließlich Anwendungen, Inhaltsdateien (siehe untenstehende Definition), Skripte, Befehlssätze und zugehörige Dokumentation (gemeinsam als „Software“ bezeichnet). Durch Nutzung der Software stimmen Sie diesen Bestimmungen zu. Wenn Sie mit uns einen anderen Vertrag über bestimmte Software abgeschlossen haben, haben die Bestimmungen des entsprechenden Vertrags im Falle eines Widerspruchs mit den hierin enthaltenen Bestimmungen Vorrang.
1. Funktionsweise dieses Vertrags.
1.1 Rechtswahl. Wenn Sie Ihren Wohnsitz in Nordamerika haben, ist Adobe Systems Incorporated, ein nach dem Recht der Vereinigten Staaten von Amerika gegründetes Unternehmen, Ihr Vertragspartner, und die Software unterliegt dem Recht von Kalifornien, USA. Wenn Sie Ihren Wohnsitz außerhalb von Nordamerika haben, ist Adobe Systems Software Ireland Limited Ihr Vertragspartner, und die Software unterliegt irischem Recht. Es stehen Ihnen möglicherweise weitere Rechte zu. Wir haben nicht die Absicht, diese Rechte in einem durch das Gesetz untersagten Ausmaß einzuschränken.
1.2 Datenschutz. Die Datenschutzrichtlinie unter http://www.adobe.com/go/privacy_de gilt für alle personenbezogenen Informationen, die Sie uns übermitteln. Durch Nutzung der Software stimmen Sie den Bestimmungen der Datenschutzrichtlinie zu.
1.3 Software. Die Software wird ausschließlich zu den hierin festgelegten Bedingungen lizenziert und nicht verkauft.
1.4 Geistiges Eigentum von Adobe. Wir (und unsere Lizenzgeber) bleiben alleinige Inhaber aller Rechte, Eigentumsrechte und Ansprüche im Zusammenhang mit der Software. Wir behalten uns alle gemäß diesen Bedingungen nicht gewährten Rechte vor.
2. Über Software verfügbare Online-Dienste.
2.1 Online-Dienste. Die On-premise Software kann den Zugang zu von Adobe oder Dritten unterhaltenen Inhalten, Websites und Diensten (gemeinsam als „Online-Dienste“ bezeichnet) ermöglichen. Für die Verwendung derartiger Online-Dienste gelten zusätzliche Bestimmungen, die auf einer solchen Website veröffentlicht werden oder anderweitig mit solchen Online-Diensten verbunden sind. Vorbehaltlich anderslautender Bestimmungen in einer gesonderten Vereinbarung erfolgt Ihre Verwendung der Online-Dienste auf eigenes Risiko.
2.2 Speicherung. Wir können Online-Speicher für Sie bereitstellen. Es empfiehlt sich jedoch, von Ihrem Inhalt auch weiterhin regelmäßig Sicherungskopien anzulegen. Wir können für Ihren Inhalt angemessene technische Grenzen festlegen wie z. B. Beschränkungen für die Dateigröße, den Speicherplatz und die Verarbeitungskapazität und dergleichen. Wir können den Online-Speicher aussetzen, bis der für Ihr Konto festgelegte Speichergrenzwert nicht mehr überschritten wird.
2.3 Von Benutzern erstellter Inhalt. Wir können von Benutzern erstellten Inhalt bereitstellen. Wenn Sie auf die Online-Dienste zugreifen, können Sie auf Inhalt stoßen, den Sie anstößig oder ärgerlich finden. Die einzige Abhilfe besteht darin, sich den Inhalt nicht weiter anzusehen. Sie können uns den Inhalt melden, indem Sie auf die Schaltfläche „Melden“ klicken, sofern diese verfügbar ist.
3. Softwareverwendung.
3.1 Allgemeine Lizenz. Vorbehaltlich der Einhaltung dieser Bestimmungen durch Sie erteilen wir Ihnen eine nicht ausschließliche Lizenz für die Installation und Verwendung der Software (a) im Vertragsgebiet und (b) gemäß diesen Bestimmungen sowie in Übereinstimmung mit der zugehörigen Dokumentation, die der Software beiliegt.
3.2 Andere Lizenztypen.
(a) Evaluierungsversion. Wir können die Software als „Testversion“, „Evaluierungsversion“, „nicht zum Wiederverkauf bestimmte Version“ oder ähnlich bezeichnen („Evaluierungsversion“). Sie dürfen die Evaluierungsversion nur während des Evaluierungszeitraums und ausschließlich zu Evaluierungszwecken installieren und verwenden. Sie dürfen Materialien, die Sie mit der Evaluierungsversion erstellen, ausschließlich für nicht kommerzielle Zwecke verwenden.
(b) Vorabversion. Wir können die Software als Vorab- oder Betaversion bezeichnen („Vorabversion“). Die Vorabversion stellt nicht das Endprodukt dar und kann Fehler enthalten, die einen Systemausfall oder andere Ausfälle und Datenverluste verursachen können. Die Vorabversion wird unter Umständen nicht zur kommerziellen Nutzung freigegeben. Sie müssen die Verwendung der Vorabversion umgehend einstellen und alle Kopien der Vorabversion zerstören, wenn wir Sie dazu auffordern oder wenn wir eine kommerzielle Version der Vorabversion herausbringen. Ein etwaiger gesonderter Vertrag, den wir mit ihnen über die Vorabversion abschließen, ersetzt diese Ziffer.
(c) Version für Bildungseinrichtungen. Wenn wir die Software als Version zur Verwendung durch Nutzer von Bildungseinrichtungen bezeichnen („Version für Bildungseinrichtungen“), dürfen Sie die Version für Bildungseinrichtungen nur dann verwenden, wenn Sie die unter http://www.adobe.com/go/edu_purchasing_de aufgeführten Teilnahmebedingungen erfüllen. Sie dürfen die Version für Bildungseinrichtungen nur in dem Land installieren und verwenden, in dem Sie die Bedingungen für Nutzer von Bildungseinrichtungen erfüllen. Wenn Sie im Europäischen Wirtschaftsraum ansässig sind, ist im vorangehenden Satz unter „Land“ der Europäische Wirtschaftsraum gemeint.
(d) Inhaltsdateien. „Inhaltsdateien“ bezeichnet von Adobe bereitgestellte Beispieldateien wie z. B. Archivbilder und Audiodateien. Vorbehaltlich anderslautender Bestimmungen in der Dokumentation oder anderen Lizenzen im Zusammenhang mit den Inhaltsdateien dürfen Sie alle Inhaltsdateien verwenden, anzeigen, ändern, vervielfältigen und verteilen. Sie dürfen die Inhaltsdateien allerdings nicht einzeln vertreiben (d. h. in Fällen, in denen diese den eigentlichen Wert des vertriebenen Produkts ausmachen), und Sie haben keinen Anspruch auf Markenrechte hinsichtlich Inhaltsdateien oder Ableitungen davon.
(e) Softwareentwicklungspaket. Wenn in der Software ein Softwareentwicklungspaket enthalten ist („SDK“), in dem nicht auf einen gesonderten Lizenzvertrag verwiesen wird, können Sie dieses SDK verwenden, um Anwendungen zu entwickeln, die mit der Software interagieren („Entwickleranwendung“). Das SDK kann den Quellcode von Implementierungsbeispielen („Beispielcode“), Laufzeitkomponenten oder Bibliotheken enthalten, die in die Entwickleranwendung integriert werden können, um eine sachgemäße Interoperabilität mit der Software zu gewährleisten. Sie dürfen das SDK ausschließlich zur internen Entwicklung von Entwickleranwendungen verwenden und den Beispielcode, die Laufzeitkomponenten und die Bibliotheken, die im SDK enthalten sind, nur verteilen, soweit dies zur sachgemäßen Implementierung des SDK in der Entwickleranwendung notwendig ist. Sie sind verpflichtet, uns für alle Verluste, Schäden, Forderungen oder Klagen einschließlich Anwaltsgebühren schadlos zu halten, die sich im Zusammenhang mit einer Entwickleranwendung oder Ihrer Verwendung des SDK ergeben. Ein etwaiger gesonderter Lizenzvertrag für ein SDK ersetzt diese Ziffer.
3.3 Einschränkungen und Bedingungen.
(a) Schutzrechtliche Vermerke. Jede zulässige Kopie der Software, die Sie anfertigen, muss dieselben Urheberrechts- und Schutzrechtsvermerke tragen, die auch auf oder in der Software selbst vorhanden sind.
(b) Einschränkungen. Sofern gemäß diesen Bestimmungen nicht ausdrücklich gestattet, sind Sie nicht berechtigt:
(1) die Software zu ändern, zu portieren, anzupassen oder zu übersetzen,
(2) die Software zurückzuentwickeln, zu dekompilieren oder zu disassemblieren bzw. auf andere Weise zu versuchen, den Quellcode der Software zu ermitteln,
(3) die Software auf Servicebürobasis zu verwenden oder anzubieten,
(4) (i) technische Maßnahmen, die zur Kontrolle des Zugriffs auf die Software vorgesehen sind, zu umgehen, oder (ii) Produkte zu entwickeln, zu vertreiben oder mit der Software zu verwenden, die zur Umgehung derartiger technischer Maßnahmen konzipiert sind,
(5) Ihre Rechte an der Software zu vermieten, zu verleihen, zu verkaufen, unterzulizenzieren, abzutreten oder zu übertragen oder das Kopieren eines Teils der Software auf das Gerät eines anderen Benutzers zu genehmigen. Wenn Sie Creative Cloud für Teams oder Creative Cloud für Bildungseinrichtungen (benannter Benutzer) erwerben, können Sie gemäß der entsprechenden Dokumentation Plätze festlegen,
(6) die Software wie folgt zu installieren oder auf die Software zuzugreifen: (a) von einem oder an einen Computer, der nicht Teil des internen Netzwerks ist, (b) zur Aktivierung öffentlich zugänglicher gehosteter Dienste, (c) als Komponente von Systemen oder Diensten, die mehr als der zulässigen Anzahl an Nutzern zugänglich sind, oder (d) für Tätigkeiten, die nicht durch einen Einzelnutzer initiiert werden (z. B. automatische Serververarbeitung),
(7) die Software unter mehreren Betriebssystemen auf einem Gerät zu installieren, auf dem mehrere Betriebssysteme ausgeführt werden, ohne vorher eine eigene Lizenz für jede betriebssystemspezifische Version der Software zu erwerben,
(8) auf Abonnement- oder Zeitbasis bereitgestellte Software ohne Aktivierung und Überprüfung der Lizenz, Bezahlung aller wiederkehrenden Abonnementgebühren und Annahme der Abonnementbestimmungen (http://www.adobe.com/go/paymentterms_de) zu verwenden. Wenn Adobe die wiederkehrende Bezahlung der Abonnementgebühren nicht erhält oder die Lizenz nicht überprüfen kann, kann die Software ohne zusätzliche Benachrichtigung deaktiviert werden, bis Adobe die Zahlung erhält oder die Lizenz überprüft.
3.4 Vertragsgebiet. Wenn Sie mehr als eine Softwarelizenz erwerben, dürfen Sie die Software nicht außerhalb des Landes, in dem Sie die Lizenz gekauft haben, installieren oder einsetzen, es sei denn, dies ist gemäß dem Volumenlizenzierungsvertrag, den Sie mit uns abgeschlossen haben, gestattet. Wenn Sie im Europäischen Wirtschaftsraum ansässig sind, bezeichnet „Land“ den Europäischen Wirtschaftsraum. Wir können die hierin erteilte Lizenz kündigen, wenn wir zum Schluss kommen, dass Sie die Software unter Verletzung dieser Ziffer verwendet.
3.5 Aktivierung.
Zur Verwendung der Software müssen Sie unter Umständen bestimmte Schritte ergreifen, um die Software zu aktivieren oder Ihr Abonnement zu bestätigen. Wenn die Software nicht aktiviert oder registriert oder das Abonnement nicht bestätigt wird oder wir eine betrügerische oder unbefugte Verwendung der Software feststellen, kann dies zur Folge haben, dass die Funktionalität der Software eingeschränkt wird oder die Software nicht mehr funktionsfähig ist oder das Abonnement gekündigt oder ausgesetzt wird.
4. Gebühren.
Sie müssen alle anfallenden Steuern und Gebühren Dritter (einschließlich Telefongebühren, Mobilfunkgebühren, Internetdienstanbieter-Gebühren, Datenplangebühren, Kreditkartengebühren oder Währungsumtauschgebühren) bezahlen. Wir sind für diese Gebühren nicht verantwortlich. Wir können alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen, um ausstehende Gebühren von Ihnen einzuziehen. Sie sind für alle damit verbundenen Einziehungskosten und -spesen verantwortlich.
5. Gewährleistungsausschluss.
Die Software wird „ohne Mängelgewähr“ bereitgestellt. Soweit gesetzlich zulässig schließen wir alle ausdrücklichen und stillschweigenden Gewährleistungen einschließlich der stillschweigenden Gewährleistung der Rechtsmängelfreiheit, Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck aus. Wir schließen des Weiteren jede Gewährleistung aus, dass (a) die Software Ihre Anforderungen erfüllt oder fehlerfrei ist, (b) die durch Nutzung der Software erzielten Ergebnisse wirkungsvoll, richtig oder zuverlässig sind, (c) die Qualität der Software Ihre Erwartungen erfüllt oder (d) Fehler oder Mängel der Software behoben werden.
6. Haftungsbeschränkung.
6.1 Wir übernehmen Ihnen oder Dritten gegenüber keinerlei Haftung für spezielle, beiläufig entstandene oder mittelbare Schäden bzw. Folgeschäden oder verschärften Schadenersatz welcher Art auch immer (selbst wenn wir auf die Möglichkeit derartiger Schäden hingewiesen wurden) einschließlich (a) Schäden, die sich aus einem Nutzungsausfall, Datenverlust oder Gewinnausfall ergeben, wobei unerheblich ist, ob dies vorhersehbar war, (b) Schäden, die auf einer Haftungstheorie einschließlich Vertragsbruch oder Verletzung der Gewährleistung, Fahrlässigkeit oder einer anderen unerlaubten Handlung beruhen, oder (c) Schäden, die sich aus einer anderen Forderung im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Software bzw. dem Zugriff auf diese ergeben. Im Falle von grober Fahrlässigkeit, vorsätzlichem Fehlverhalten durch uns (oder unsere Mitarbeiter) oder Tod oder Personenschäden wird unsere Haftung durch keine hierin enthaltene Bestimmung beschränkt oder ausgeschlossen.
6.2 Unsere Gesamthaftung hinsichtlich irgendeiner Angelegenheit, die sich im Zusammenhang mit oder aus diesen Bestimmungen ergibt, ist auf den von Ihnen während des dreimonatigen Zeitraums vor dem Ereignis, auf das die Haftung zurückzuführen ist, für die Verwendung der Software bezahlten Gesamtbetrag beschränkt. Diese Beschränkung gilt selbst dann, wenn wir auf die Möglichkeit hingewiesen wurden, dass die Haftung den Betrag übersteigt, und wenn ein beschränktes Rechtsmittel seinen wesentlichen Zweck verfehlt.
6.3 Die Beschränkungen und Ausschlüsse gemäß dieser Ziffer 6 gelten im größtmöglichen durch das anwendbare Recht zulässigen Umfang.
7. Kündigung.
7.1 Kündigung durch Sie. Sie können jederzeit die Nutzung der Software beenden.
7.2 Kündigung durch uns. Wenn wir diese Bestimmungen ohne wichtigen Grund kündigen, sind wir in vertretbarem Umfang bestrebt, Sie mindestens 30 Tage vor der Kündigung durch eine entsprechende Mitteilung an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse zu benachrichtigen und Ihnen Anweisungen zu geben, wie Sie Ihren Inhalt abrufen können. Wir können diesen mit Ihnen abgeschlossenen Vertrag jederzeit kündigen, wenn:
(a) Sie gegen eine dieser Bestimmungen verstoßen (oder in einer Art und Weise handeln, aus der ersichtlich ist, dass Sie nicht die Absicht haben oder nicht in der Lage sind, diese Bestimmungen zu erfüllen),
(b) Sie Gebühren für die Software gegebenenfalls nicht termingerecht bezahlen, oder
(c) Dies für uns aus gesetzlichen Gründen erforderlich ist (z. B. wenn die Bereitstellung der Software für Sie rechtswidrig ist bzw. wird).
7.3 Fortbestehen. Nach Ablauf oder Kündigung dieser Bedingungen bleiben etwaige erteilte unbefristete Lizenzen, Ihre Freistellungspflichten sowie unsere Gewährleistungsausschlüsse oder Haftungsbeschränkungen sowie Streitbeilegungsbestimmungen gemäß diesen Bestimmungen gültig.
8. Ausfuhrbestimmungen.
Die Software und Ihre Nutzung der Software unterliegen US-amerikanischen und internationalen Gesetzen, Einschränkungen und Bestimmungen, die für die Einfuhr, Ausfuhr und Nutzung der Software gelten. Sie erklären sich bereit, alle Gesetze, Einschränkungen und Bestimmungen zu befolgen.
9. Streitbeilegung.
9.1 Gerichtsstand. Über alle Rechtsstreitigkeiten oder Forderungen gegenüber uns muss von (a) einem Gericht im Bezirk Santa Clara, Kalifornien, USA, wenn die Software kalifornischem Recht unterliegt, und (b) einem Gericht in Dublin, Irland, wenn die Software irischem Recht unterliegt, entschieden werden. Sie erkennen an, dass die entsprechenden Gerichte für Prozesse im Zusammenhang mit derartigen Forderungen oder Rechtsstreitigkeiten zuständig sind. Die Parteien schließen die Anwendung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf ausdrücklich aus.
9.2 Einstweilige Verfügung. Unbeschadet des Vorstehenden erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir vor jedem Gericht auf Unterlassung (oder entsprechenden Rechtsschutz) klagen können, wenn Sie oder andere unter Missachtung dieser Bestimmungen unbefugt auf die Software oder Inhalte zugreifen bzw. diese auf derartige Weise verwenden.
10. Länderspezifische Bestimmungen.
Diese Ziffer gilt für bestimmte Länder. Wenn zwischen dieser Ziffer und anderen Ziffern ein Widerspruch besteht, gilt diese Ziffer für das entsprechende Land.
10.1 Neuseeland. Für Verbraucher in Neuseeland, die die Software für persönliche Zwecke (nicht für geschäftliche Zwecke) erhalten, unterliegt dieser Vertrag den Bestimmungen des „Consumer Guarantees Act“ (Verbraucherschutzgesetz).
10.2 Europäischer Wirtschaftsraum.
(a) Gewährleistung. Wenn Sie die Software im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) erworben und Ihren üblichen Aufenthaltsort im EWR haben und ein Konsument sind (d. h. wenn die Software zu persönlichen, nicht geschäftlichen Zwecken verwendet wird), entspricht die Gewährleistungsfrist im Zusammenhang mit der Software der Dauer Ihres Abonnements. Unsere Gesamthaftung im Zusammenhang mit einem Gewährleistungsanspruch und Ihre ausschließlichen Ansprüche im Rahmen einer Gewährleistung beschränken sich nach unserer Wahl auf die Unterstützung unserer Software auf der Grundlage des Gewährleistungsanspruchs, den Ersatz der Software oder, wenn eine Unterstützung oder ein Ersatz nicht durchführbar ist, die Erstattung der für die Software im Voraus gezahlten und ungenutzten Abonnementgebühr für die entsprechende Software. Während diese Bestimmungen für Schadenersatzansprüche gelten, die Sie im Zusammenhang mit Ihrer Verwendung der Software geltend machen, haften wir im Falle einer Vertragsverletzung durch uns für unmittelbare Schäden, die angemessenerweise vorhersehbar sind. Es empfiehlt sich, alle zur Vermeidung oder Minderung von Schäden angemessenen Maßnahmen zu ergreifen, insbesondere das Erstellen von Sicherungskopien der Software und der Computerdaten.
(b) Dekompilierung. Keine hierin enthaltene Bestimmung schränkt ein unverzichtbares Recht auf Dekompilierung der Software ein, das Ihnen nach geltendem Recht unter Umständen zusteht. Wenn Sie beispielsweise in der Europäischen Union (EU) ansässig sind, können Sie laut geltendem Recht berechtigt sein, die Software zu dekompilieren, wenn dies erforderlich ist, um Interoperabilität zwischen der Software und einem anderen Softwareprogramm herzustellen, und wir diese Informationen nicht bereitgestellt haben. In diesem Fall müssen Sie die zur Herstellung von Interoperabilität erforderlichen Informationen zuerst schriftlich bei uns anfordern. Die Dekompilierung darf des Weiteren nur von Ihnen oder von jemandem durchgeführt werden, der berechtigt ist, die Software in Ihrem Namen zu verwenden. Wir sind berechtigt, vor der Bereitstellung der Informationen angemessene Bedingungen festzulegen. Sie dürfen die Informationen, die von uns bereitgestellt werden bzw. die Sie erhalten, nur zu dem in diesem Abschnitt beschriebenen Zweck verwenden. Sie dürfen die Informationen nicht an einen Dritten weitergeben oder auf eine Weise verwenden, die gegen unser Urheberrecht oder das Urheberrecht eines unserer Lizenzgeber verstößt.
10.3 Australien. Wenn Sie die Software in Australien erworben haben, gilt die folgende Bedingung unbeschadet etwaiger hierin enthaltener anderslautender Bestimmungen:
HINWEIS FÜR VERBRAUCHER IN AUSTRALIEN:
Für unsere Produkte gelten Gewährleistungen, die gemäß dem australischen Verbraucherschutzgesetz nicht ausgeschlossen werden können. Sie haben Anspruch auf Ersatz oder Rückerstattung im Falle eines erheblichen Mangels und auf eine Entschädigung für jeden anderen angemessenerweise vorhersehbaren Verlust oder Schaden. Sie haben des Weiteren Anspruch auf eine Reparatur oder einen Ersatz, wenn die Produkte keine akzeptable Qualität aufweisen und der Mangel keinen erheblichen Mangel darstellt.
11. Bestimmungen für bestimmte Software.
11.1 Schrifttypensoftware. (Außer mit Typekit verfügbare Schrifttypen)
(a) Sie dürfen Schrifttypen, die Sie für eine bestimmte Datei verwendet haben, einem gewerblich genutzten Drucker oder einem Servicebüro bereitstellen, und das Servicebüro darf die Schrifttypensoftware zur Verarbeitung Ihrer Dateien verwenden, vorausgesetzt, das Servicebüro verfügt über eine gültige Lizenz zur Verwendung dieser Schrifttypensoftware.
(b) Sie dürfen Kopien der Schrifttypensoftware in Ihre elektronischen Dokumente integrieren, um diese zu drucken, anzusehen oder zu bearbeiten. Unter dieser Lizenz werden keine weiteren Rechte zum Einbetten gewährt oder vorausgesetzt.
(c) Eine Ausnahme stellen die unter http://www.adobe.com/go/restricted_fonts_de aufgeführten Schrifttypen dar, die ausschließlich zum Betrieb der Softwarebenutzerschnittstelle und nicht zur Integration in Ausgabedateien in der Software enthalten sind. Die aufgelisteten Schrifttypen sind nicht gemäß Ziffer 10.1 lizenziert. Sie sind nicht berechtigt, derartige aufgelistete Schrifttypen in bzw. mit Softwareanwendungen, Programmen oder Dateien mit Ausnahme der Software zu kopieren, zu verschieben, zu aktivieren oder zu verwenden bzw. zu gestatten, dass ein Schrifttypenverwaltungswerkzeug die aufgelisteten Schrifttypen kopiert, verschiebt, aktiviert oder verwendet.
(d) Quelloffene Schrifttypen. Bei einigen von Adobe mit der Software vertriebenen Schrifttypen kann es sich um quelloffene Schrifttypen handeln. Die Verwendung dieser quelloffenen Schrifttypen durch Sie unterliegt den jeweiligen Lizenzbestimmungen, die unter http://www.adobe.com/go/font_licensing_de veröffentlicht werden.
11.2 Acrobat.
(a) Die Software kann Aktivierungstechnologie enthalten, die es Ihnen ermöglicht, PDF-Dokumente durch die Nutzung eines digitalen Berechtigungsnachweises innerhalb der Software („Schlüssel“) mit bestimmten Eigenschaften auszustatten. Sie sind nicht berechtigt, auf diesen Schlüssel zuzugreifen, ihn zu steuern, zu deaktivieren, zu entfernen, zu nutzen oder zu vertreiben, gleich für welchen Zweck.
(b) Digitale Zertifikate können von Zertifizierungsdiensten Dritter, einschließlich CDS-Anbieter (Zertifizierungsdienste) von Adobe und AATL-Anbieter (Liste der von Adobe genehmigten Zertifikate) von Adobe (gemeinsam als „Zertifizierungsdienstanbieter“ bezeichnet), erstellt oder selbst ausgestellt werden. Der Erwerb und die Verwendung von digitalen Zertifikaten sowie das damit verbundene Vertrauen unterliegen Ihrer Verantwortung und der Verantwortung des Zertifizierungsdienstanbieters. Die Entscheidung, ob Sie auf ein Zertifikat vertrauen, liegt ausschließlich in Ihrer Verantwortung. Ihre Verwendung digitaler Zertifikate erfolgt auf eigenes Risiko, es sei denn, ein Zertifizierungsdienstanbieter erteilt ihnen eine gesonderte schriftliche Garantie. Sie halten Adobe von allen Haftungs-, Verlust-, Gewährleistungs- oder Schadensersatzansprüchen und -klagen (einschließlich aller damit verbundenen angemessenen Auslagen und Kosten sowie der angemessenen Kosten der Rechtsverteidigung), die aus oder in Zusammenhang mit der Verwendung eines digitalen Zertifikats oder der Inanspruchnahme eines Zertifizierungsdienstanbieters durch Sie oder Ihr diesbezügliches Vertrauen entstehen, schadlos.
(c) Die Software kann von Zeit zu Zeit Updates von Adobe automatisch herunterladen und installieren. Bei diesen Updates kann es sich um Fehlerkorrekturen, neue Funktionen oder neue Versionen handeln. Sie erklären sich damit einverstanden, dass Sie von Adobe im Zuge Ihrer Verwendung der Software derartige Updates erhalten.
12. Hinweis für US-Regierungsbehörden als Endbenutzer.
Im Falle einer öffentlichen Beschaffung in den USA gilt die Software als kommerzielle Computersoftware im Sinne der Beschaffungsverordnung FAR 12.212 und unterliegt eingeschränkten Rechten im Sinne von FAR-Abschnitt 52.227-19 („Kommerzielle Computersoftware - beschränkte Rechte“) bzw. der Ergänzung zu den Beschaffungsbestimmungen des US-Verteidigungsministeriums DFARS 227.7202 („Rechte an kommerzieller Computersoftware oder Dokumentation zu kommerzieller Computersoftware“) und etwaigen Nachfolgebestimmungen. Jede Verwendung, Änderung, Vervielfältigung, Ausführung, Anzeige oder Weitergabe der Software durch eine US-Bundesbehörde muss in Übereinstimmung mit den Lizenzrechten und Einschränkungen gemäß diesen Bestimmungen erfolgen.
13. Einhaltung von Lizenzen.
Unternehmen, Gesellschaften und Organisationen erklären sich damit einverstanden, dass wir höchstens einmal alle zwölf Monate nach einer entsprechenden Benachrichtigung sieben Tage im Voraus berechtigt sind, unser Personal oder einen unabhängigen Dritten, der zur Geheimhaltung verpflichtet ist, mit der Überprüfung Ihrer Aufzeichnungen, Systeme und Anlagen zu beauftragen, um zu bestätigen, dass die Installation und Verwendung jedweder Software durch Sie gemäß den Bestimmungen gültiger Lizenzen von uns erfolgen. Darüber hinaus müssen Sie uns innerhalb von 30 Tagen nach einer entsprechenden Aufforderung durch uns alle Unterlagen oder sonstigen Informationen bereitstellen, die benötigt werden, um zu überprüfen, ob die Installation und Nutzung jeglicher Software in Übereinstimmung mit Ihren gültigen Lizenzen von uns erfolgen. Wenn die Überprüfung ergibt, dass für die Software nicht genügend Lizenzen erworben wurden, erwerben Sie unverzüglich alle erforderlichen Lizenzen, Abonnements sowie Wartung und Unterstützung für die zurückliegende Zeit. Wenn die unterbezahlten Gebühren 5 % des Werts der zahlbaren Lizenzgebühren übersteigen, zahlen Sie auch unsere angemessenen Kosten für die Überprüfung.
14. Verschiedenes.
14.1 Englische Fassung. In Bezug auf die Interpretation und Auslegung dieser Bestimmungen ist nur die englische Fassung maßgebend.
14.2 Mitteilungen an Adobe. Sie können die Mitteilungen an uns an die folgende Adresse schicken: Adobe Systems, 345 Park Avenue, San Jose, California 95110-2704, Attention: General Counsel.
14.3 Vollständiger Vertrag. Diese Bestimmungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und uns bezüglich der Nutzung der Software durch Sie dar und ersetzen alle früheren Vereinbarungen zwischen Ihnen und uns hinsichtlich der Software.
14.4 Abtretung. Sie sind nicht berechtigt, diese Bestimmungen oder Ihre Rechte und Pflichten gemäß diesen Bestimmungen ohne unsere schriftliche Zustimmung ganz oder teilweise abzutreten oder anderweitig zu übertragen. Wir können unsere Rechte gemäß diesen Bestimmungen an einen Dritten abtreten.
14.5 Teilunwirksamkeit. Wenn sich eine Bestimmung als nicht durchsetzbar erweist, hat dies keinerlei Auswirkungen auf die anderen Bestimmungen.
14.6 Verzicht. Wenn wir es verabsäumen, eine dieser Bestimmungen durchzusetzen oder auszuüben, so stellt dies keinen entsprechenden Verzicht dar.
15. Hinweise zu Drittanbietern.
15.1 Software anderer Anbieter. Die Software kann Software anderer Anbieter umfassen, für die zusätzliche Bestimmungen gelten, die unter http://www.adobe.com/go/thirdparty_de veröffentlicht sind.
15.2 AVC-VERTRIEB. Der folgende Hinweis gilt für Software, die eine AVC Import- und Exportfunktionalität enthält: DIESES PRODUKT IST GEMÄSS DER AVC-PATENTPORTFOLIO-LIZENZ FÜR DIE PERSÖNLICHE, NICHT GEWERBLICHE NUTZUNG DURCH VERBRAUCHER FÜR DIE FOLGENDEN ZWECKE LIZENZIERT: (a) ZUR KODIERUNG VON VIDEO GEMÄSS DEM AVC-STANDARD („AVC-VIDEO“) UND/ODER (b) ZUR DEKODIERUNG VON AVC-VIDEO, DAS EIN VERBRAUCHER FÜR PERSÖNLICHE, NICHT GEWERBLICHE TÄTIGKEITEN KODIERT UND/ODER VON EINEM AUTORISIERTEN AVC-VIDEO-ANBIETER BEZOGEN HAT. FÜR ANDERE ZWECKE WIRD KEINE LIZENZ ERTEILT. WEITERE INFORMATIONEN ERHALTEN SIE VON MPEG LA, L.L.C. SIEHE http://www.adobe.com/go/mpegla_de.
15.3 MPEG-2-VERTRIEB. Der folgende Hinweis gilt für Software, die eine MPEG-2 Import- und Exportfunktionalität enthält: JEDE VERWENDUNG DIESES PRODUKTS AUSSER DER PERSÖNLICHEN NUTZUNG DURCH DEN VERBRAUCHER, SOFERN DIESE DEM MPEG-2-STANDARD FÜR DIE KODIERUNG VON VIDEODATEN FÜR GEPACKTE MEDIEN ENTSPRICHT, IST OHNE LIZENZ IM RAHMEN GÜLTIGER PATENTE IM MPEG-2-PATENTPORTFOLIO AUSDRÜCKLICH VERBOTEN. EINE ENTSPRECHENDE LIZENZ IST BEI MPEG LA, L.L.C., 250 STEELE STREET, SUITE 300 DENVER, COLORADO 80206, USA, ERHÄLTLICH.
Adobe Systems Incorporated: 345 Park Avenue, San Jose, California 95110-2704
Adobe Systems Software Ireland Limited: 4-6 Riverwalk, City West Business Campus, Saggart, Dublin 24
Adobe_General_EULA-de_DE-20150219_1429